These terms don ' t suit me. Опишем подробнее сферу употребления этих двух важных слов. Сначала глагол fit - подходить по размеру : Не cannot find trousers that fit at the waist. This shirt fitted me last summer. Отсюда fitting - примерка; fitting - room - примерочная Глагол fit может относиться к любым объектам, которые "подогнаны" друг к другу по размеру: These shoes платье по английски перевод ' t fit together. The key fits the lock. The skirt платье по английски перевод her like a glove. The jeweler fitted the ring to her finger. Существительное fit не имеет аналога в русском языке: t о be а loose fit - сидеть свободно об одежде to be а tight fit - плотно облегать фигуру This платье по английски перевод is а perfect fit. В сочетании с некоторыми предлогами глагол fit более детально определяет соответствие объектов друг другу: to fit in into - вместить; уместиться; входить; This book fits into my pocket. These two tubes fit into one another. These boxes won ' t fit into your suitcase. Еще несколько примеров: Your vacation doesn ' t fit in with my plans. The couch doesn't fit through the door. Everyone fitted around the table. В левом верхнем углу каждого номера "Нью-Йорк Таймс" вы можете увидеть девиз этой газеты: " All the News That ' s Fit to Print " - Все новости, пригодные для печати. She is not fit to be a doctor. Не is fit for nothing. You are not fit for this position. Do as you think fit. Вот платье по английски перевод с участием этого слова: Bob is платье по английски перевод fit to hold a candle to him. Чарльз Дарвин, предложив теорию естественного отбора, ввел в обиход фразу, ставшую знаменитой: the survival of the fittest - выживание наиболее приспособленных. Второе значение этого прилагательного более узкое: fit - находящийся в хорошей физической форме; здоровый. You don ' t look very fit. She is wearing а becoming hat. Как мы уже сказали, слово suit указывает на соответствие скорее психологического свойства: suit - устраивать; годиться; подходить; Does this time suit you? Your plan suits me fine. Важное прилагательное suitable - подходящий: Choose а suitable place платье по английски перевод our meeting. Put on clothes suitable for rainy weather. We have found nothing платье по английски перевод. Существительное suit имеет два значения: 1 костюм; This suit fits you well. The actor started singing and everyone followed suit. Напоследок еще одна забавная идиома, отражающая и физическое и моральное состояние человека: Не is fit as а fiddle. It doesn't fit together wit "Не is fit as а fiddle". Запрещается использовать материалы, опубликованные на сайте «Русского базара», на других интернет-порталах и в СМИ без письменного разрешения редакции. Если разрешение получено, нужно указать активную ссылку платье по английски перевод оригинал статьи.

Смотрите также: